Sadie Leech from MOLA wants to make the building control work of archaeologists work more accessible